单词out of the box
网络: 开箱即用；开包即用；立即可用的
"The computer is as basic as you can get it. You just take it out of the box, plug it in and it all loads for you. "
“这台电脑操作起来就如同你买到它那样简单。你只要从纸箱子里取出来，插上电源，然后一切都已经为你装好了。”
Play makes it pretty easy to switch in and out of various datastores, and it supports JPA out of the box.
Play使得切换各种数据存储非常轻松，它开箱即用地支持JPA。
Out of the box, varnishd does not cache a response with a cookie, nor does it honor the Cache-Control directives private and no-cache.
默认情况下，varnishd既不缓存带有cookie的响应，也不遵守Cache-Control指令private和no-cache。
These shipped patterns provide out-of-the-box value because they are ready to be deployed to a private cloud.
这些模式提供了开箱即用的价值，因为它们随时可以部署到私有云。
The default values are correct if the scripts have been used; the mediation primitive will run out of the box.
如果脚本已经使用过，默认值就是正确的；中介原语将以开箱即用方式运行。
An out-of-the-box scan might be able to inject code that might disrupt the operations of the web application you are trying to scan.
一个外部扫描可能会对你试着去扫描的web应用注入恶意代码扰乱它的操作执行。
When you fall into a situation like this think out-of-the-box for a moment and do the following.
遇到这种情况时，请花一些时间深入分析一下情况，并进行以下工作。
It can be attached to a network "out of the box, " with no PC to configure, and it is instantly ready to display nanoHUB applications.
可以将它连接到一个“即时可用的”网络，而不存在PC需要进行配置，并且它马上就可以显示nanoHUB应用程序。
It is important to understand that the IBM Industry Models do not provide an "out of the box" solution.
很重要的是要了解IBM行业模型并不提供现成的解决方案。
There are a few hundred rules that come out of the box with Jtest, and you can create your own as you need to.
在Jtest魔盒中，规则多达数百项，你还可以根据自己需要创建新的规则。